路透伦敦6月11日电---今年黄金价格可能会返回每盎司1,000美元上方,因通胀压力和金融震荡促使投资者前往金市寻求避险。

但问题关键是黄金走势和美元汇率之间往往呈现高度负相关,若眼下疲弱的美元未来走向出现重大逆转,可能会限制黄金的涨势。

贝莱德(BlackRock)驻伦敦的基金经理戴维斯说,“中短期内金价很有可能返回1,000美元上方。”

创纪录的石油价格、美元疲软以及银行业动荡,推动金价在3月17日升至每盎司1,030.80美元的纪录高位。但之后金价已经累计下挫了大约15%。

不过近期通胀压力加大,美国联邦储备理事会(美联储,FED)和欧洲央行(ECB)官员针对高通膨频发警告,无疑给黄金带来支撑。

戴维斯表示,“我们在迈向‘通胀时代’,而黄金是能规避通胀风险的安全资产。”

眼下油价处在每桶135美元上方的高位,食品价格也大涨至高点,投资者对通胀的忧虑从来没有像现在这样强烈。

美联储主席伯南克周一称,能源价格近期涨势令通胀风险加大,但央行将坚决抵抗正在上升的通胀预期。他的强硬言论让更多投资者相信联储今年可能会升息,进而引发美元走强。

那些依然认为美元将疲软的基金经理表示,信贷危机的后续影响可能进一步展现,会让投资者匆忙返回黄金市场。

Tocqueville资产管理公司的总经理John Hathaway称,“可能会有余震或者类似里氏8.0级地震的大事发生,这种事情往往会让投资者恐慌。”

**上冲动能不够?**

不过也有分析师持不同意见,认为金价不可能返回高点。他们的论据是:黄金的实货需求不旺、生产商解除对冲保值(dehedge)的力度不大、而且较长期来看美元可能走强。

法国兴业银行金属分析师布里格斯表示,“本季度迄今为止的迹象表明,对黄金的需求依然疲软。”

他说,占全球黄金需求20%的印度市场,可能会依然迟滞,“眼下黄金看似没有上冲的动力。”

布里格斯并补充称,“我确信涨至1,000美元是可能的,但这需要美元滑入新区间,而眼下没有。”

高盛分析师预计美元将保持疲弱,但他们预计未来一年后随着美国开始复苏,美元也将开始逐渐走强。

高盛将对黄金未来三个月、六个月和一年后的价格预估分别调降到了860美元、840美元和800美元。

创纪录的油价可能会继续给金市提供支撑,因为油价高昂突显通膨风险,并给全球经济带来压力。

德意志银行负责商品的全球主管刘易斯说,“若(高)油价让经济放缓,带来美元的低利率环境,这样可能对黄金是个利好。”

--翻译　乔艳红;审校　张涛

浏览更多路透中文财经资讯请登录路透中文网