〈分析〉纽约时报：中国制造商成本上升 开始向美国输出通膨

发表时间:2008-02-01 21:45    来源:钜亨网

    第1页/共1页 << 上一页 | 下一页 >>

中国大陆不只输出商品，也输出通货膨胀。中国在美销售商品的价格在多年下跌后，已连续第 8个月上扬。

分析师表示，能源和原物料价格高涨、美元贬值、以及新的商业法规施行，已迫使中国工厂提高出口品的售价。

过去 1年来，涨幅约2.4%，但即使幅度不大，能源和食品价格也反映中国对全球能源的需求与日俱增，将美国2007年整体通膨由 1年前的2.5%推升至4.1%。

由于新的成本压力出现，在美国面临经济衰退威胁之际，某些商品－如玩具、成衣、鞋子、和其他消费者商品今年的价格最高仍可能上扬10%。

长期来看，中国物价上涨可能预告超低价格商品的年代已结束，以及中国由最底层的制造业开始崛起。

经济学家近期频频警告，中国这10年来压低全球通膨的角色正在消退。 Credit Suisse经济学家陶冬表示：「中国一直是世界工厂，也是在原物料价格上扬时，消费者物价能反向下跌的关键因素。但现在好日子结束了，物价会开始上涨。」

中国进口商品只占美国消费者支出的7.5%，但在特定领域却有非常高的比重，包括玩具市场比重为 80%，鞋子有 85%，成衣占40%。

分析师表示，中国工厂能否成功说服批发商以更高价购买其商品，以及零售商是否能将增加的成本转嫁给美国消费者仍不明朗。但在中国经营和向中国购买的公司正蒙受成本上扬的压力，他们表示这将削弱其获利并可能影响其供应链。

全球第 2大玩具制造商Hasbro董事长 Alan G. Hassenfeld 表示：「劳动成本上升，我们也面临劳工短缺，塑胶价格上涨，我们必须进行更多安全测试。」

中国平均薪资虽然没有可资信赖的数字，但专家表示，近几年沿海地区的工厂薪资已上涨 80%以上，目前每月最低薪资约 200美元。

近几年，中国庞大的贸易出超引起美国和欧洲不满，中国也因此逐步取消鼓励低价商品出口的政策。自去年 6月开始，数百种商品被取消出口退税。

中国政府希望藉此将产业升级，走向需要技术劳工的电子和汽车业等。不论中国政府的动机是什么，许多中国出口商抱怨取消退税的时机欠佳，对其产生严重冲击。因为他们正面临电力短缺、原物料涨价等问题。例如，有些塑化产品在过去几年涨价逾30%。

今年1月1日实施新的劳工法规，使得雇用员工的过程更为复杂，可能进一步提高劳工成本。台商协会副会长 Hong Jiasheng表示：「员工和雇主出现很多冲突，我们认为新劳动法实施太过仓促。」 汇率方面，过去 1年人民币兑美元升值7.6%，而且预期今年会持续上扬。美元愈疲弱，中国出口商品就愈昂贵。

为了降低成本，有些企业考虑将工厂迁回薪资水平较低的内陆，或亚洲其他地区。亚洲最大商品采购公司之一的香港利丰表示，有些客户已因应中国通膨而进行调整。利丰总裁 Bruce Rockowitz表示：「中国价格上扬已造成部份订单转向，有很多家具订单就流向印尼。」

虽然将生产移至成本较低国家，有助于降低西方消费商品的价格，但迁移工厂和供给链相当复杂，而且花上几年时间及数百万美元才能达成。

在1990年代委由中国生产的公司受惠于低成本最多，但现在许多西方公司必须重新思考订价－如鞋子制造商。

美国代表一些大型成衣和鞋子制造商的产业协会 American Apparel and Footwear Association国际贸易经理 Nate Herman表示：「企业已开始预订2009年春季的产品，工厂要求涨价20-50%。」

美国进口商是否会将这些成本转嫁给消费者？他说：「涨价很难避免。」